清末立憲の日本からの要素文献综述

 2022-07-29 11:07

清末立憲の日本要素

要旨:清末の立憲活動には、多くの日本要素がある。沈家本をはじめとする訪日視察団が多くの貴重な日本の立憲経験を得て、伝統の中華法律の理念とフレームに衝撃を与えたとされている。清末の立憲活動を考察すれば、清朝の中国と日本との政治関係・法律文化の違いなどの情報が分かる。本研究では、日本に師事する原因や方法、日本の立憲制から学んだ内容などを分析し、清末立憲における日本の要素を明らかにしたい。

关键词:清末立憲;日本要素;法律移植;明治維新

一、文献综述

1906年9月1日、清政府は預備立憲を宣告した。立憲活動の中で、『欽定憲法大綱』・諮議局と資政院の設立・『十九信条』の三つの結果は最も重要である。『欽定憲法大綱』は中国歴史上の第一に位する憲法的文献として1908年8月27日に公布した。評価では、『欽定憲法大綱』は、その理念、制定過程および具体的規範の構造などにおいて、日本の明治憲法の影響を直接受けているというのが学界の一般論である。諮議局と資政院は、民主という憲法思想の影響の下で、日本憲政の制度を模倣した成果である。辛亥革命がきっかけとなり、間もなく清朝が倒れようとしていた。情勢を挽回するために、清朝は三日のうちに『十九信条』という憲法的な文書を制定し、公布した。

清末の立憲活動では日本から多くの貴重な立憲経験が得られた。それは伝統の中華法律の理念とフレームに莫大な衝撃を与えたとされていた。清末の立憲活動を考察すれば、清朝の中国と日本との政治関係・法律文化と社会文化の違いなどの情報が分かる。

清末立憲活動については、これまでには様々な研究が行われている。例えば、張中秋の『中日法律文化交流比较研究』、程燎原の『清末法政人的世界』、李暁東氏の『近代中国の立憲構想』、韓大元氏の『「欽定憲法大綱」に対する日本明治憲法の影響 : 「欽定憲法大綱」公布100周年を記念して』、張晋藩の『中国近代社会与法制文明』とアメリカの学者Douglas R.Reynoldsの『新政革命与日本:中国,1898——1912』などの著作は、各方面から中国法制近代化の過程における清末立憲活動の重要さを明らかに示す。

李貴連氏が『近代中国法律的变革与日本的影响』で、社会・地域・経済・などの方面から日本に師事する原因と中国の日本に師事する方法を詳しく述べている。李貴連氏はその文章で「戊戌変法以降、清朝の統治者は法律改革の重要さを実感した。それで、日本国力と法律の強大さは中国の目についた。そのため、日本の憲法制度は中国の主な憲政モデルになり、中国の法律改革に影響を与えるもっとも重要な法源になっている。」と述べている。

日本から法律を輸入した原因について、張中秋氏も『中日法律文化交流的动因比较分析』で、唐代の日本への法律輸出・清朝の日本からの法律輸入を視角として、情報の届き・民族尊厳・社会発展・法律優劣などの面から中日法律交流の動因を考察している。張中秋氏は、清末の中国は日本を師範にする直接な動機は日本に模倣して、領事裁判権を取り戻そうとすることであると主張している。清末の大規模に日本法律を輸入した直接な動機の背後が、深刻な内憂外患がある。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。