从中日谚语看中日传统婚姻观文献综述

 2022-08-05 03:08

先行研究

至今为止,在中国和日本的各个领域,盛行从多样化的角度出发研究谚语。各界博学多识的学者们在谚语方面的研究中做了很多优秀的发表,多角度解说了谚语。本论文的研究基础是建立在至今为止已有的先行研究上,接下来就是对中日谚语和婚姻观的研究现状的说明和分析。

1.日本方面的研究

在日本有很多关于日本谚语的研究。穴田义孝(1984)从社会心理学的角度出发,用根据谚语探索社会个性的理论方法,从对自然,对社会、人际关系,个人的判断态度四个方面,通过谚语深刻分析了日本人的国民性。然后以根据谚语探索得到的社会个性为论据,通过民意测验考察得出:虽然谚语超越时代存续至今,但其蕴含的内涵没有改变。

庄司和晃(1974)提出了谚语是居于逻辑的科学性和感性的经验中间的特有逻辑,即感性的逻辑这一主张。采取用眼看见的感官世界的表象认知结合脑中想象世界的内里认知,研究谚语的方法也包括“创作谚语”的实践探究。

外山滋比古(2010)是根据谚语中表露的逻辑和心理,加上作者自己的经历体验来进行思考和表述。试着探寻每个谚语的内涵。

千野明日香(1996)从日本人的视角出发,选取常用的体现中国特色的谚语进行评析。

2.中国方面的研究

在中国,关于谚语的研究一直都有。特别是改革开放以后,关于谚语的研究迎来了新阶段。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。