昆明方言中的助词探析文献综述

 2022-08-09 07:08

昆明方言中的助词探析文献综述

摘 要

云南方言的研究有着深远的历史,涉及到语音方面的比较多,而下属的昆明方言也有着广泛的研究,虚词和语法结构都有涉及,而助词方面以“着”字的研究居多,将昆明方言助词体系完整进行分析整理的,比较少甚至基本上没有,因此在这一方面还是有比较大的空间。

关键词:昆明方言;助词;国内外研究

随着语言学研究的日益深入,人们对于语言的了解也越来越深越来越广泛,在这样的前提下,中国各类方言的研究也有了不同程度的发展,昆明方言作为所属北方方言区的西南方言官话,虽与现行普通话有诸多相似,但追根溯源,依然有许多其不可忽视的特点和文化因素在其中。为了保护我国方言的多样性,也为了更好地了解我国文化,系统整理方言及其所含文化是非常必要的。

同时正如吴永焕先生在《汉语方言文化遗产保护的意义与对策》中所说的那样全球经济的高度一体化所带来的不同文化的冲击,使得汉语方言的特征消失速度进一步加快了,也使得濒危方言更加危险,我们也更需要加快保护方言的脚步。但是这也容易造成我们的一种误区,即认为只有濒危方言才需要保护,需要重视,而方言使用人数较多的地区,尤其是官话地区的方言是不需要保护的。这种认知毫无疑问是错误的,吴永焕先生在文中也提到现在很多大城市由于受到普通话的影响,已经出现了“无方言族”,我生活的城市也有这样的情况发生,明明是大方言区,明明是官话地区,但是听不懂方言、不说方言的情况仍旧存在。再者来说,现行方言已经和老方言有了很大差别,再不开始记载保护,方言特点只怕要消失殆尽。

国内研究现象

其实云南方言的研究从很早之前就开始了,较为早期的有文献记载的研究当属1993年毛玉玲先生发表的《云南语言研究五十年(1940—1990年)》,其中就提到“明代 , 名家杨升庵 、 兰茂等的音韵学研究打开了云南语言研究的山门。”可见自明代起,云南方言的研究就已经进入了诸位学者眼帘。而这一研究也并未中断过,文中还提出,其实用现代语言学的科学方法研究语言,特别是对云南方言和云南的少数民族语言的研究是从四十年代就已经开始了,到毛玉玲先生论文发表的时候已经持续了半个世纪,就在这五十年中,已经出现了两个高潮,即四十年代的开创期和八十年代的发展时期,毛玉玲先生认为这五十年是硕果累累,人才济济的五十年。毛玉玲先生文中有记载,赫赫有名的赵元任先生,也曾为云南方言的研究做出了贡献:早在1940年时, 当时的中央研究院历史语言研究所组织研究人员 已经对云南省的方言进行过一次大规模的调查。调查人员调查了云南98个县,123个方言点,除记音外,还灌制了许多音档。这次调查的材料,由杨时逢整理,赵元任审阅并作序,于1969年在台湾出版,书名为《云南方言调查报告》(汉语部分)。当中列有96县,101个方言点的调查报告,内容包括“发音人履历”,“声韵调表”,“声韵调描写说明”,“方言音系与中古音系的比较”,“同音字表”,“方言音韵特点”等。有些点的调查报告还列有“会话”,包括对话、故事、唱经等并用“狐假虎威”的故事,对照各县的方言读音。《报告》末列有“云南方言特点及概说”,并附云南方言地图37幅。在毛玉玲先生的这篇文章中对云南方言一九四零年到一九九零年的研究做了比较全面的概括,列举了诸多研究材料,但并没有将云南方言分区划片进行讲解,并且只是从总体方面分析,进行了宏观了解,但是对于昆明方言以及昆明方言的具体某一语法并没有提出具体的分析和例证。但是由此可见,云南方言的发音、概说等的研究都由来已早。

而涉及到昆明方言助词方面的研究,1991年张华文先生所写的《昆明方言“得”字用法》第一次出现了昆明方言助词“得”的系统研究和讨论。张华文先生在文中对昆明方言“得”字的四种用法做了详解,与本文中昆明方言助词的解析有相同之处。本文学习并受益于张华文先生的文章,在此基础上对其他昆明方言的助词进行了分析和系统整理,将会对研究对象进行扩大。在此之后丁崇明先生在昆明方言的虚词方面进行了深入研究,先后发表《昆明方言的“着”字》、《昆明方言的儿化》、《昆明方言语法研究》、《昆明方言的特殊“V得”及其句式》等多篇论文,涉及到昆明方言中虚词的介词、连词、助词、语气词等多方面,并对昆明方言语法系统进行了详尽的研究。尤其是《昆明方言语法研究》一文,对昆明方言的语法体系做出了较为完整的叙述,各个方面均有涉及到,且有部分深入的研究。

综上所述,可见关于昆明方言助词的研究,“着”字的研究更为细致,当然张华文先生也在《昆明方言的助词“得”和“呢”》中将昆明方言中独特的两个助词“得”和“呢”挑出来进行了详细的讲解。张华文先生指出“昆明方言的lsquo;得rsquo;[tŒ 31 ]用做助词 ,是一个能性助词 ,它的用法之一是插入动补式的词组或复合词中构成lsquo;动 得 补rsquo;结构,lsquo;得rsquo;表示可能或可以。这个lsquo;得rsquo;的功能和意义与普通话的能性助词lsquo;得rsquo;一致。昆明方言的lsquo;呢rsquo;[nŒ44]通常用作结构助词,有三个,其功能和性质分别与普通话的结构助词lsquo;的rsquo;、lsquo;地rsquo;、lsquo;得rsquo;相当。本文所谈的lsquo;呢rsquo;,指相当于普通话结构助词lsquo;得rsquo;的lsquo;呢rsquo;,其余两个不予涉及。这个lsquo;呢rsquo;的功能是用来引进程度补语或结果补语,构成lsquo;动 呢 补rsquo;结构。”而其他助词则较少提及,深入研究者更少。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。