知识与知者结构视域下英文广告语篇中的评价语研究文献综述

 2023-08-20 11:08

题目: 知识与知者结构视域下英语广告语篇中的评价语研究

A Study of Appraisals in English Advertising Discourse From the Perspective of Knowledge and Knower Structures

  1. 选题背景说明

在目前的经济全球化背景下,消费文化盛行不衰,商品化现象无处不在,其中广告作为大众传播的一大部分,从线下到网络,从白纸黑字到音乐视频,从传统的物品到现下火热的知识付费,广告可以说是目之所及。除去商品本身属性还有其他因素不谈,广告语的编写是影响受众接受度和购买力的一项重要指标,而且广告本身作为一种产品,也有着情感、态度、意识形态等等附加值。其作为一种语篇类型,对于了解和探讨社会文化和人际关系也有一定的作用。 在广告语篇中,促使人们消费的词句值得我们去探讨,特别是写作风格会有相当的偏向,对受众可以产生不同级别的煽动力。本文将对这一现象进行分析,以语料分析的形式对广告语言的特点及其评价语的侧重做出探讨,继而粗浅地总结话语对广告自身功能产生的影响。

  1. 选题的国内外相关研究现状

广告作为大众传播的一大类型,有关研究数不胜数。同时作为媒介传播和文字表现两个方面,关于广告的跨学科研究的趋势也愈发明确。在功能语言学角度,最初Halliday(1985)认为语言的形成是因为它服务于一定的功能,或者说社会需要语言来塑造结构。Pandya(1997)是将Halliday的系统功能语法应用于广告话语研究的一位代表人物。Pandya发现,广告中陈述性语句最常见,其次是命令式,但并不是表示命令,更多的是建议和劝说。Vestergaard和Schroder(1985)的The Language of Advertising中对广告语言采取了社会语言学的方法,指出广告不仅是告诉人们需要这种产品,同时也在强调这种产品可以帮助人们获得一些其他感受上的需要。Cook(1992)探索了广告的社会功能,发现广告的语言不只是孤立的客体,是与它所处的语境,组合的音乐和图片,还有制造和使用它的人的一种复杂交互。

在国内也有很多人对书面广告做出一定分析。张凤娟和杨采丽(2005)分析了商业广告中的语言吸引力策略。陈其功(2005)讨论了英语广告中的人际意义和说服功能。朱洪涛(2003)从情绪系统的功能探讨了交互性广告的人际意义,他解释了交互性广告如何发挥人际功能并操纵读者。蔡虹(2005)使用评价理论下的介入系统讨论了评论的使用,揭示了广告话语的对话性质,提升了受众的地位。郑爱燕(2007)使用评价理论中的态度系统,分析得出英语商业广告偏好使用鉴赏性语言,虽然评价性语言占比不多,但不可或缺,情感类语言中满意语言最多。马婧(2013)从广告诉求目的的不同,讲广告语言风格分为了感性和理性。虽然各界学者应用不同角度对于广告语言有不同的研究,但是并没有前者将知识结构与知者结构理论与之结合,作为一种全新的尝试,对广告语言做出简单的分析,并且丰富了学科交叉的研究理论。

根据复旦大学教授朱永生的总结(2014),知识结构与知者结构理论是Karl Maton提出的观点,他继承Bernstein的知识结构理论,建立了新的概念框架,合理化语码理论(Legitimation code theory,简称LCT),主要被应用于社会教育学,研究学生的教育方法和制定教学大纲等。Bernstein首先将话语分为“水平话语”(horizontal discourse)和“垂直话语”(vertical discourse),分别代表零散的生活化的知识,和系统教授的知识。又把垂直话语分为“水平知识结构”(horizontal knowledge structure)和“等级知识结构”(hierarchical knowledge structure),水平知识结构代表了没有统一方法与标准的知识结构,如社会科学知识,等级知识结构由有整合性、系统性的正式组成,如自然科学。Bernstein发现了知识内在的联系,Karl Maton在此基础上联系现实中“知者”的作用,对前理论进行发展。他提出了相对应的“水平知者结构”(horizontal knower structure)和“等级知者结构”(hierarchical knower structure),提倡在关注知识的同时,也要关注参与者的主观作用。这一点对于解释不同的语篇语义和功能更有说服力,也对于广告这样的大众传播的功能解读有一定的作用。

3.论文的立意、研究思路、角度和研究方法

本文将以评价理论中的态度系统为基础,搜集120条英文商业广告,使用语料库检索工具antconc统计其中的态度资源,将其中的评判性、情感性、鉴别性语言分类归纳,分析其特点,再使用知识结构与知者结构理论解读以上特点,最后分析以上解读与广告本身的功能之间的联系和影响。本论文研究的问题是:1) 广告语篇中不同态度资源的占比。

2) 用知识结构与知者结构理论解读广告语言。

4.本课题研究的目的、意义

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。